Тут неожиданно поняла, что начисто забыла всю немецкую терминологию, связанную с прививками. Типа, как сказать врачу: аллергическая реакция, высыпания, вот это всё. Что в моём случае актуально и сказать необходимо:(

А вроде оно всё недавно было. И не раз, и не два, так что всё это отложилось в голове.

Попались тут в одной статье даты жизни Чюрлёниса, и удивило, что умер он в 1911 году. Ооочень удивилась: а как же дипломатическая деятельность после Гражданской войны? Есть же ж в Москве на Поварской даже мемориальная доска.

Потом поняла, нет, это доска не Чюрлёнису, а Балтрушайтису. Это он был послом.

Вот как я их могла перепутать?

Читать не то, что все, смотреть не то, что все ( Read more... )

Коллега-колумбийка тут сказала, что у меня в испанском акцент есть, но он такой, непонятный, нельзя сказать, откуда я родом ( Read more... )

если залезаешь в смартфон, и понимаешь, что забыла, зачем в него залезла?

То есть смотришь на иконки, аки баран на новые ворота, и задаёшься вопросом, а чего тебе тут надо. И не можешь вспомнить.

Пару раз тут такое случилось. Как-то пугает.

В какой-то момент на Крите задумалась: а сколько походов уже у меня в Греции было? Десяток вроде как должен набраться ( Read more... )

что теперь нужно отдыхать физически по приезде. Ибо организм вынес несколько походов подряд, многочасовые прогулки, отчасти по жаре и под палящим солнцем, и прочая, и прочая ( Read more... )

Помню, прочитала про эту Сирену и про Крахельскую в каком-то журнале типа "Работницы" или "Крестьянки" лет в девять-десять. Меня тогда впечталила эта история девушки-поэта, которая погибла во время восстания. Но осталась песня и осталась скульптура. Вот это всё помню с детства, то есть лет тридцать ( Read more... )

Читала тут очередную статью про Гёрлицкий парк (главное место распространения дури не только в Берлине, а чуть ли не во всей Европе, куда даже днём соваться страшно). И вспоминаю, как ещё лет десять-двенадцать назад мы вечерами спокойно по нему гуляли, сидели на травке, пили мятный чай, болтали... А потом я шла мимо станции Силезские ворота, по ( Read more... )

У нас в семье всегда следили за чистотой русского языка. Моя мама всегда что меня, что всех прочих поправляла, ежели что было неправильно. Прямо как французы ( Read more... )